35 1234
derucco 发表于 2010-4-26 09:29   只看TA 11楼
以前指的是即时通讯工具或软件，我觉得现在翻译成实时通讯软件或工具更为合适一些。
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-4-26 09:34   只看TA 12楼
即使通讯工具，比较知名的，像QQ.MSN,旺旺，现在国内用多的是QQ
0
cctv000000005 发表于 2010-4-26 09:46   只看TA 13楼
这都不懂，就是你常用的QQ，飞信，MSN等聊天软件啦
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-4-26 10:55   只看TA 14楼
就是 QQ啊  即时聊天工具 是英文缩写
0
jrsudo 发表于 2010-4-26 11:22   只看TA 15楼
推荐 google talk    msn    skype英文原版非tom版  
qq wangwang uc 尽量少用 腾讯经常把数据资料交给公安机关 基本不保护个人隐私
0
d39925468 发表于 2010-4-26 11:28   只看TA 16楼
就是qq、msn一类的软件嘛，干嘛弄那么复杂
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-4-26 11:32   只看TA 17楼
就想QQ、Fetion、windows live等这些都是，也就是聊天软件
0
h_zhiwei 发表于 2010-4-26 11:50   只看TA 18楼
ICQ、QQ、TM、Skype之类的通讯软件
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-4-26 11:53   只看TA 19楼
就是qq,msn,gtalk什么的。很简单的啦
0
dada0328 发表于 2010-4-29 22:11   只看TA 20楼
IM是即时通讯软件的统称而已，包括QQ、MSN等软件啊。
0
回复帖子 发新话题
 35 1234
联系我们 ｜ 电脑版
SiS001.com © 2004-2020